Scaling Satori is as easy as using it, if you have an already running instance, you can connect other instance to it, just by running 
satori -m <host> <port> -pwd <network_password>
And just like that you’re scaling your DB